МЕРИТЬ ОБЫКНОВЕННЫМ (ОБЩИМ) АРШИНОМ

кого, что. Разг. Рассматривать кого-л. как рядовое, обыкновенное явление. БТС, 48.